Le tour du monde en 80 GHz – We love Radar au Japon

Clemens Hengstler

Nous sommes le samedi 22 avril 2017 et nous prenons le vol direct Francfort-Tokyo. En à peine 11 h, nous nous retrouvons à l'autre bout du monde. Ensuite, direction l'hôtel, en bus et en train. Avec le décalage horaire de +7 h, c'est déjà dimanche. Le temps est magnifique : l'idéal pour un voyage.

 

Le lendemain, nous commençons par un séminaire interne chez Yokogawa, notre représentant au Japon. Cela fait déjà plus de 15 ans que nous travaillons avec cette entreprise. Avec 2.200 salariés à Tokyo et pratiquement 19.000 personnes dans le monde entier, c'est un partenaire très important pour VEGA.

« VEGAPULS 64 – 80 GHz pour les liquides » : c'est le thème de la formation du jour. 
De nombreuses questions sur la mesure radar sont posées, auxquelles nous répondons bien volontiers. Après tout, c'est aussi pour cela que nous sommes venus.
Lors du dîner pris ensemble, Heinz Wöhrle et moi-même portons nos T-shirts « We love Radar », pour la plus grande joie de nos hôtes. En retour, nous pouvons apprécier la présence du cœur jaune à côté de la bière sur le menu ;-).
Au fil de la journée suivante, nous avons de nombreux échnages, qui nous permettent par exemple, de discuter des actions marketing. Yokogawa a doublé nos vidéos Youtube en japonais. C'est un peu bizarre de s'entendre parler japonais. Ensuite, je rencontre ma « voix » japonaise en chair et en os (cf. photo).
Pour conclure ce voyage, nous allons manger des sushis une dernière fois. Un vrai régal.
Le mercredi matin, le moment est déjà venu de rentrer. Le métro de Tokyo à l'heure de pointe, quelle expérience ! Les rames sont tellement bondées qu'on arrive à peine à y entrer avec nos bagages. Alors voici mon conseil d'expert si vous devez prendre le métro à Tokyo : voyagez léger !

Catégories

Commentaires

Ecrire un commentaire

Partager cet article

VEGA Technique SAS, 15, rue du Ried, 67150 NORDHOUSE
info.fr@vega.com · +33 3 88590150