在液位测量领域,该公司与VEGA 的合作时间已经超过15年之久。 起初,该公司在寻找拥有SIL2 许可证的测量解决方案期间发现了一直在测量点使用的VEGASWING。
“我们珍视VEGA传感器的可靠性,尤其是其长寿命,过去,我们在其应用方面积累了良好的经验“,Georg Dworschak回忆道,此人在TIWAG AG集团负责设备的规划和立项以及调试。
因此,不仅在Kirchbichl发电厂安装了VEGA传感器,而且也在TIWAG集团的其他发电厂安装了VEGA测量仪表。 于是,在规划 Kirchbichl 发电厂的改造和扩建任务时,公司自然也寻求与VEGA的合作。
Dworschak 认为,从液位测量的角度来看,发展趋势明显朝向连续的测量方法,尤其是雷达测量技术。 因此,如今,更多的测量值被输入到过程控制系统中用于进行控制。 不过,同时,它们还能额外测量和记录数据。
“如今,要满足的要求越来越多。 需要比以前更多的数据,无论是来自发电厂、二次发电厂,还是废水等。与过去相比,这些数据的精确性不仅要大大提高,还须经过验证。 因为一切都已自动化,此外,必须保证 96 % 的可用性“, Dworschak 从自动化技术的角度说明目前的发展情况。
这不仅针对位于 Kirchbichl 的设备。 也会再次将每一个测量值输入到上一级 Scada 系统中,该系统可集中显示TIWAG 集团在蒂罗尔地区拥有的 9 个大型和 34 个小型发电厂的数据。 此外,也会将测量值报告给奥地利州水文研究所。
尽管在 Kirchbichl 还有一些剩余工作要做,但这些传感器早已完成了其实用性测试。 来自新系列 VEGAPULS C 21 的各两台传感器在水道沿线连续监测水位,也即在入水道,在临时测量区域,在前水池和涡轮机的水下区域以及泵井中。
不久前,VEGA 给雷达传感器的产品组合添加了一个崭新的紧凑式仪表系列。 它也适用于对价格敏感的应用场合,如在 水和污水处理行业可见的那样。 它们的优点是,采用80 GHz技术后,雷达射线几乎能精确到点地对准待测介质。 由此,即使在狭窄的井道或在容器壁,如管道或泵上出现附着物时,也不会产生干扰信号。 这样一来,与超声波传感器相反,根本就无需再进行干扰信号抑制了。
“恰恰在泵井中,该新型传感器的构造非常紧凑,这令我十分欣慰。 原先计划在这里使用一台 VEGAPULS WL 61 型雷达液位传感器“,Dworschak 这样说。 “我早就在思考安装的问题,但该新型传感器的安装根本就不是问题。“
原因在于,地形导致水电站采用的不是标准型系统,其规划时间通常很长。 在规划的初期,该新型紧凑式雷达系列尚未问世。
此外,该新型紧凑式VEGAPULS系统列也具有坚固耐用的特点。 除了不受温度波动、真空或高压的影响外,此类雷达传感器尤其对污垢不敏感。 这些都是常常导致超声波液位计发生故障的因素。 此外,该系列拥有一个固定式电缆接口,并采用 IP66/IP68 防护等级。
“对于径流式水电站的测量系统而言,洪水是一大挑战“,Dworschak 警告说。 “发生洪灾时,冗余测量很快就会中断,因为入水口常常会被一棵倒下的树堵住。“ 过去,Dworschak 的员工总是不得不开车到测量现场去检查测量点,并在需要时迅速采取补救措施。 因此,在改造过程中,公司决定采用3种测量解决方案中的2种。 “如果一台传感器发生故障,我始终还有值得信赖的另外两个测量值“,Dworschak 如此说。 不过,VEGAPULS C 21也同样令人信服,因为在发生洪灾和溢流时它也能可靠运行。
安装本身不会带来麻烦,Dworschak 如此说。 “只有当用雷达仪表在井道中测量时,才会产生微波,好在也可以通过过滤功能将它抑制。” 从 2020 年春季以来,这款紧凑式雷达传感器便不断提供可靠且精确的测量值,其实用性也在日常运行中得到了证明。 由此,在2020年11月份结束这一全面的大型项目之前,Dworschak 可以安心地处理其他业务。
哪怕出现温度波动,雷达传感器也能进行测量吗? | VEGA talk