几乎没有人比他更了解 VEGA，也没有人比他对这家仪表制造企业有更深刻的影响，他就是 Günter Kech 先生。作为乐于钻研的匠人以及创新的领路人，他在 VEGA 工作 50 余年并任职领导层 25 年后，在庆祝仪式上宣告正式退休。

近日，VEGA 约 1,100 名员工及多位贵宾出席了位于奥芬堡 Ortenauhalle 宴会厅举办的圣诞庆祝活动。值此之际，公司为 Günter Kech 先生举行了退休仪式。伴随着对往事的生动回顾与深情追忆，以及同事们对其毕生工作成就的钦佩之情，Günter Kech 先生为 VEGA 所作的贡献成为了整场晚会的主题。

他的座右铭：“简单去做”
“Günter Kech 先生始终在关注 VEGA 能做什么、VEGA 是什么——同时，他也不忘着眼未来，无论是挑战还是机遇。”在 VEGA 与 Kech 先生并肩奋斗多年的同事 Elfriede Rauber 和 Edgar Schillinger 这样说道。他的座右铭“简单去做”得到了无数次决策与成功的印证，这其中包括第一台两线制雷达仪表的研发，该产品在 1997 年上市后，为 VEGA 的市场领导者地位奠定了基础。对 Kech 先生而言，这条格言包含的两重含义同样重要：一方面是敢于尝试，勇于探索，避免在项目初始阶段就投入过多疑虑；另一方面是研发的产品与解决方案要对客户而言尽可能简单。

总裁致以离别感言
公司总裁 Isabel Grieshaber 表示，Kech 先生是“VEGA 最具有好奇心的一个人”，他乐于探索新事物，并坚持要将事情做到更好。她表示，自己从 Kech 先生身上获益良多，并代表她自己对恩师表达了感谢：“在我的人生中，没有人比您对我的影响更大。”虽然，作为公司三位领导人之一，Günter Kech 先生的缺席将带来很多不舍，但“在您的栽培下，Markus 和我已经羽翼丰满，可以独自展翅翱翔了”。在 Isabel Grieshaber 女士的致辞结束后，VEGA 的同事们对 Kech 先生为公司做出的卓越贡献报以长久的掌声。

回顾特别的职业生涯
Günter Kech 先生回顾了自己在 VEGA 的职业生涯。1971 年，他作为学徒加入公司担任电子技工，之后便踏上了一段无与伦比的职业道路。来自基尔恩巴赫的他历经多个职位，成就斐然，包括组建产品部、管理德国销售部，而后在 1999 年 8 月 1 日上任公司领导人。“我对自己的定位，始终是全体员工的引领者、决策者和服务者。”Kech 先生解释道。致辞期间，他一再表达对 VEGA 的热爱之情，并强调说：“我为 VEGA 倾注了大量精力与时间，而公司的成功就是我最好的回报。”如今，他期待卸下工作的重担，将更多时间投入家庭。“我想感谢所有和我一起为 VEGA 的成功而奋斗的人。因为这不是我一个人的成绩，而是团队合作的成果。”他在最后着重说道。

自 2025 年 1 月 1 日起，公司将在  Isabel Grieshaber 女士和 Markus Kniesel 先生两位领导人的引领下继续前行。

 

了解更多